Cait, Cage Brawler Fallout Commander